카카오 계정과 연동하여 게시글에 달린
댓글 알람, 소식등을 빠르게 받아보세요

가장 핫한 댓글은?

영어논문 다들 직접 해석해서 읽으시나요?

2026.08.30

26

9849

다음학기 석사 시작 예정인 공대 학부연구생입니다. 논문 읽을때마다 거의 AI한테 번역시키고 번역본을 읽는 편인데 최대한 직접 해석하려고 노력하는게 좋을까요? 영어로 직접 해석하면서 읽으면 시간적으로 너무 효율이 떨어지는 것 같아서 조언 구합니다...

카카오 계정과 연동하여 게시글에 달린
댓글 알람, 소식등을 빠르게 받아보세요

댓글 26개

2026.08.30

AI 요약본은 매우 비추고요
완전 풀번역 시키고 읽는건 당장은 괜찮은데, 나중에 이게 비효율적인 시간이 오게 될겁니다

대댓글 1개

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

2026.08.30

난 귀찮아서 요약해달라고 함

2026.08.30

급하면 ai로 번역 돌리기는 하는데 시간 여유되거나 중요한 논문 초반에는 원서로 봄

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

댓글쓰기

게시판 목록으로 돌아가기

자유 게시판(아무개랩)에서 핫한 인기글은?

자유 게시판(아무개랩)에서 최근 댓글이 많이 달린 글

🔥 시선집중 핫한 인기글

최근 댓글이 많이 달린 글

2026년 KENTECH 대학원 동계 인턴 모집
접수 11/5(목)~11/25(수) | 타 대학교 학부 3·4학년 재학생(내국인)
활동 2026.12.28.~2027.2.12. | 연구지원금·숙소 지원

지원하러 가기

KIRD 과학기술인 작가 모집
대학(원)생부터 고경력자까지 경력단계별 신청 가능
나만의 경험을 3~7편으로 풀어낼 과학기술인을 기다립니다.

신청하기

확인