개인정보 국외 제3자 제공에 관한 안내
본 프로그램은 수료 후 일본 기업 소개·매칭까지 연계되는 취업 연계형 프로그램으로, 직업소개 업무는 일본에서 정식 허가를 받은 당사 자회사가 담당합니다. 이를 위해 아래와 같이 개인정보가 일본으로 이전됩니다.
1. 제공받는 자
· 株式会社Xivilization (일본 후생노동대신 허가 유료직업소개사업자, 허가번호: 13-ユ-319685)
· 연락처: xivilizationjapan@gmail.com
· 이전되는 국가: 일본
2. 이전 시기 및 방법
신청 접수 시 및 프로그램 진행 중 수시로, 암호화된 통신망을 통한 전송 및 접근 권한이 통제된 보안 시스템 저장
3. 제공받는 자의 이용 목적
· 구인·구직 매칭 및 일본 기업 소개(직업소개)
· 1:1 커리어 상담
· 일본식 이력서(履歴書)·경력기술서(職務経歴書) 작성 지원
· 기업 채용 전형(서류·면접) 진행 지원 및 채용 기업에 대한 지원자 정보 제공
· 내정 후 근로 조건 확인, 입사 및 재류자격(비자) 취득 절차 지원
· 취업 후 정착 지원 및 사후 관리
4. 제공 항목
개인정보 수집·이용 동의에서 수집한 개인정보 일체 및 프로그램 수행 결과(수료 여부, 학습 이력, 프로젝트 산출물, 평가·피드백 내용)
5. 보유·이용 기간
제공일로부터 3년 또는 구직 의사 철회 시까지. 단, 일본 직업안정법 등 현지 법령상 보존 의무가 있는 서류는 해당 법정 기간 동안 보존합니다.
6. 개인정보 관리
구직·소개 목적 정보의 관리 주체는 株式会社Xivilization이며, 일본 개인정보보호법 및 직업안정법에 따라 수립된 개인정보적정관리규정(個人情報適正管理規程)에 따라 직업소개책임자(職業紹介責任者)의 책임 하에 관리됩니다.
7. 동의 거부 방법·절차 및 효과
본 동의란을 체크하지 않는 방법으로 개인정보 국외 이전을 거부할 수 있습니다. 다만, 본 프로그램은 일본 취업 연계를 전제로 한 선발형 프로그램이므로 미동의 시 프로그램 신청 및 참여가 불가능합니다.
※ 채용 기업에 대한 정보 제공은 본인이 해당 기업 지원 의사를 밝힌 경우에 한하여 이루어집니다.
※ 여권 정보 등 재류자격(비자) 절차에 필요한 추가 정보는 내정 이후 단계에서 별도 안내 및 동의를 거쳐 수집합니다.