카카오 계정과 연동하여 게시글에 달린
댓글 알람, 소식등을 빠르게 받아보세요

가장 핫한 댓글은?

컨텍 이거 까인걸까요..?

2023.10.23

2

719

메일을 이런 식으로 보냈습니다

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
안녕하세요~라고 합니다.
교수님의~에 관심이 있습니다.

가을학기에 신입생을 뽑을 예정이신지, 인턴을 할 수 있는지 여쭙고 싶습니다

~~~
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ




토요일에 보냈고 오늘 리마인드 메일을 한번 더 보냈는데 영어로 이렇게 답장이 왔습니다




ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
(영어로)
관심가져주셔서 감사합니다. 학점이 인상적입니다. 하지만 제가 알기로 먼저 입학 절차를 마쳐야 하는 것으로 알고 있습니다.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ





이런 식으로 왔는데 입학절차는 이번 봄학기와 연관돼있는것으로 알고있습니다.

1.가을학기티오와 인턴문의를 문의드렸는데 저렇게 대답해주신것은 완곡하게 까인걸까요..?
2.아니면 교수님이 워낙 바쁘시다보니 그냥 봄학기 컨텍문의로 보신걸까요?

연구방향도 주제도 너무 맘에들어서 미련이 남습니다.
다시 한번 인턴문의를 드려볼까요?

카카오 계정과 연동하여 게시글에 달린
댓글 알람, 소식등을 빠르게 받아보세요

댓글 2개

2023.10.23

꼬아서 생각할 것 없이 직역하면 됨. 지금 당장 확답을 줄 수 없고, 내년 가을학기 입학에 지원해서 입학 절차를 통과하면 그 때 얘기해보자는 뜻.

2023.10.23

누적 신고가 20개 이상인 사용자입니다.

가을은 너무 멀어서 논의할 게 없다는거 같은데요. 입학절차가 봄에만 잇나요 ㅋㅋㅋ

댓글쓰기

게시판 목록으로 돌아가기

김박사넷의 새로운 거인, 인공지능 김GPT가 추천하는 게시물로 더 멀리 바라보세요.