처음에는 부정적인 입장이었습니다만,,, 이제 편하게 쓰다보니까 드는 생각은. 이제야 비영어권 연구자들이 영어권 연구자들과 공평하게 논문을 작성할 수 있게 된 것 같습니다. 오히려 AI로 영어 작문을 돕는다해서 부정적으로 바라볼 것이 아니라 기회라고 생각합니다. GPT로 작문 도우면서 영어도 많이 느는 것 같고요
카카오 계정과 연동하여 게시글에 달린 댓글 알람, 소식등을 빠르게 받아보세요
댓글 24개
2025.08.22
BESTGPT로 영어 표현 수정하는데 뭐라하는 놈들은 연구에 자신없는놈들일 뿐임. 논문 잘 못쓰던 사람이 GPT로 논문 잘쓰는거 보고 위기감 느껴서 그럼. 그냥 자기가 "연구" 자체를 잘하면 될것을... 무슨 영어 경진대회 할라고 박사받았는지 참..
2025.08.22
나쁜건 전혀 아니지만 최소한 GPT작성한게 말이 되는지 판별할 독해능력이 있어야되는듯
대댓글 1개
2025.08.22
논문 평소에 많이 읽으면 그런건 판별이 되긴 하겠죠 ㅎㅎ 나쁜건 아닌듯 합니다 정말
2025.08.22
GPT로 영어 표현 수정하는데 뭐라하는 놈들은 연구에 자신없는놈들일 뿐임. 논문 잘 못쓰던 사람이 GPT로 논문 잘쓰는거 보고 위기감 느껴서 그럼. 그냥 자기가 "연구" 자체를 잘하면 될것을... 무슨 영어 경진대회 할라고 박사받았는지 참..
2025.08.22
지피티 생기면서 비영어권과 영어권 국가간의 정보의 불균형도 많이 깨진것 같습니다. 지피티 없던 시절에 미국서 포닥할때 같이 연구하던 박사과정 친구랑 비교해보면 논문의 양과 시간이 압도적으로 차이나서 현타가 좀 심하게 왔었습니다. 하지만, 요즘은 논문 읽는거 쓰는거 전부 시간이 압도적으로 줄면서 정보는 확실히 더 많이 쉽게 습득 가능해진거 같습니다. 더이상 연구에서 비영어권 국가 태생이 큰 단점이 아니게 된거죠.
2025.08.22
맞습니다. 사실관계확인, 검토는 당연히 기본적으로 해야되는것이고 쓰는 것뿐만아니라 논문읽기도 상당히 편해졌습니다. 논문에서 내가 필요한부분을 찾는시간도 엄청나게 단축되었구요
2025.08.22
문제는 다듬는 과정에서 부풀리기 문장들이 생기는데 이런 의미없는 문장들을 지울 능력은 있어야함. 미국에서 TA 할때도 GPT가 잘써준다는 이유로 온갖 부풀리기 문장들 적어내는거보고 한탄함
대댓글 1개
2025.08.22
이건 맞는말입니다. 잘 써야죠
2025.08.23
근데 써달라고해도 부족한문장이나 좀 자세하게 서술해야하는 부분도 많이 보여서 사실 날림으로 서술되는거보다 디테일이 중요해진듯
2025.08.23
연구와 글쓰기 모두 합쳐서 논문이 되는건데 영어 글쓰기를 경시하는 건 참;;; 당황스러운 댓글도 있네요
스스로의 생각을 글로 누구나 쉽게 이해하도록 요약 압축 하는 것도 본인의 능력인데
AI에 너무 의존 하지마세요. 영어 교정 정도만 받아야 하는게 맞습니다.
스스로 생각하는 힘과 교정하면서 지식을 강화하는거지 영어 경진대회도 맞습니다. 비영어권에서 태어난게 잘못이고요.
대댓글 10개
2025.08.23
경시하는게 아니라 비영어권에서 태어난 건 잘못이 아니에요. 기회의 평등이죠
2025.08.23
비영어권에서 태어난게 잘못이라니 ㄷㄷ 진짜 무서운 사상을 가지셨네요
2025.08.23
현실직시 바랍니다. 영어는 기본이고 그 기회는 평등하지 않습니다. 나이 먹고 깨달은게 없나요..? 어디 세상 좋은 듣기 좋은 말만 듣고 싶으면 너희 부모한테 투정하세요. 세상은 평등하지않고 더 열심히 해서 극복할 수 밖에 없고 노력하세요. 노력안하고 gpt만 의존하면 도태 되는데 항상 주의하고 경각심 속에 살아야합니다.
2025.08.24
AI 시대에 부합하는 사고 전환이 필요한 것 같네요. 부디 뒤쳐지지 마시길..
2025.08.24
AI 시대 이기에 더 경각심을 갖고 쓰자는 말입니다 참고로 없을때도 있을때도 세계에서 손가락안에 들어요 저는.
2025.08.25
저는 나이가 님만큼 들지는 않았네요.. 개꼰대같으시네요 진짜
2025.08.25
스스로 발전이 가장 중요한 덕목으로 또 강조될 거임 너가 지금 당장 편하다고 해봤자 너를 대체할 ai조무사들이 등장하는거고
이미 빅테크에서도 ai코딩 천지에 논리도 모르는 현직들로 개판임
가치 있는 토론이 불가능해지고 있고 낮은 레벨에서는 전체적 수준이 올랐겠지만 하이레벨에서 오히려 수준이 내려갔음
꼰대고 머고 내가 우리분야 최고인데 나는 ai 오용 반다함
빨리 깨닫길 바람
2025.08.25
글쓴이는 제목 그대로 영어 표현 다듬는거에 대해 말하고 있는데... 무슨 GPT로 논문을 작성해달라고 한것도 아니고; 그건 당연히 연구윤리 위반이고요. 본인이 정갈나게 쓴 한글을 영어로 동일한 느낌으로 단순히 언어 전환하는데 도움을 받는거잖아요. 무슨 GPT가 대신 생각해서 결과 써주시는줄 아나. 그리고 영어 경진대회면 너는 구글 번역이나 사전도 찾지 말어라 그럼. 너가 직접 다 공부하고 컴퓨터 도움없이 논문 글로 작성해라. 컴퓨터에 너무 의존하지 말고 ㅉㅉ.
2025.08.25
정상적 댓글인데 대댓글이 비정상 ㅋ
2025.08.26
베버야 나는 잘하고 있다니깐;;;; 열심히 해라 성장해라 벽 느끼지말고 나중에
2025.08.24
Gpt 가끔 이상하다 이상한 문장만든다 결국 작성자가 검토해야한다 이러는데. 지금 4.0 버전 얘기하나? 5.0 버전인데. 4o부터 품질이 급격히 증가했음. 물론 이상한 문맥도 나오는데 그건 본인이 질문 잘못한거고. 이제 점점 안쓰면 이상하게 볼정도로 분위기가 점차 달라지고 있다.
대댓글 2개
2025.08.25
4o도 문장 잘 못씀. 정확히 말하자면 문단을 항상 topic sentence -> evidence -> conclusion/transition 으로 틀을 만드는데, 이때 원래 입력한 내용이 조금이라도 양적으로 부실한 순간 장황한 문장을 만들어서 문단을 쉐이핑해내는데 이게 티가 많이 나요
2025.08.25
그리고 영어 웬만큼 잘하는 사람 아니면 장황한 표현을 좋은 글이라고 착각함
2025.08.25
단순히 할루시네이션의 문제는 아니고 직접 문장을 만들면서 생각을 정리하면서 논리를 만들어가은 과정을 거쳐야죠.
원글자는 글을 다듬는 것만 언급했다고 하는데 글을 다듬는 정도에난 활용하는데 영어 작문의 속도가 비약적으로 늘어나는지 매우 궁금한데요?
숙련된 연구자들은 어느 정도 그렇다고 하고 가장 큰 문제는 학생들이죠. 번역기를 쓰면 영어가 늘지 않는 것처럼 LLM에게 논문 작성을 맡기면 결국 자신의 연구를 논리적으로 전개하는 능력은 늘지 않습니다 최소한 더디게 늘겠죠.
더 잘 하기 위해서 써야지 더 빨리 하기 위해 쓰는 건 독이 되기 십상입니다.
2025.08.25
다들 맞는 말씀입니다만, 반대하시는 분들은 앞으로도 그렇게 평생 안쓰실 건지 궁금하긴 하네요. 지금이 과도기라 그렇지, 앞으로는 가치라는게 달라질 것이라 생각합니다. 나중에 보면 알게 되겠죠
2025.08.22
2025.08.22
대댓글 1개
2025.08.22
2025.08.22
2025.08.22
2025.08.22
2025.08.22
대댓글 1개
2025.08.22
2025.08.23
2025.08.23
대댓글 10개
2025.08.23
2025.08.23
2025.08.23
2025.08.24
2025.08.24
2025.08.25
2025.08.25
2025.08.25
2025.08.25
2025.08.26
2025.08.24
대댓글 2개
2025.08.25
2025.08.25
2025.08.25
2025.08.25