카카오 계정과 연동하여 게시글에 달린
댓글 알람, 소식등을 빠르게 받아보세요

가장 핫한 댓글은?

본문이 수정되지 않는 박제글입니다.

이름 발음하기가 진짜 어려운 사람은

2022.12.29

15

3338

많은 한국어 이름이 그렇듯, 영어화자들이 제 이름 발음하기를 너무 어려워합니다...

컨퍼런스 갔는데 체어도 제 이름을 잘 모름..

이제 커리어의 시작이라 영어 이름을 지어서 이제 그걸로 논문을 쓸까도 진지하게 고민중입니다.

혹시 이렇게 영어 이름을 따로 지어서 연구를 하시는 분이나 아니신 분들, 각자의 경험을 이야기해주실 수 있으신가요?

카카오 계정과 연동하여 게시글에 달린
댓글 알람, 소식등을 빠르게 받아보세요

댓글 15개

2022.12.29

공식문서에는 본명쓰는데 그냥 편하게 부를때는 영어이름으로 부르라고하

대댓글 1개

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

IF : 5

2022.12.29

미국에서도 워낙 다양한 인종의 사람들이 많다보니 발음 어려운 풀네임 외에 별명이나 축약된 이름을 따로 쓰는 경우도 아주 많습니다. 논문이나 이런 데에는 본명 그대로 싣되 학회같은 덴 활동명을 따로 정하시는 것도 좋은 방법일듯

대댓글 3개

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

IF : 5

2022.12.29

미국에서도 워낙 다양한 인종의 사람들이 많다보니 발음 어려운 풀네임 외에 별명이나 축약된 이름을 따로 쓰는 경우도 아주 많습니다. 논문이나 이런 데에는 본명 그대로 싣되 학회같은 덴 활동명을 따로 정하시는 것도 좋은 방법일듯

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

댓글쓰기

게시판 목록으로 돌아가기